Dizin vardır.

İçindekiler vii Sunuş ROÑA AYBAY xi önsöz Taner Tİmur BİRİNCİ BÖLÜM İHEB'nin Hazırlanması ve Kabulü 3 I İnsan Hakları ve Birleşmiş Milletler Antlaşması (Anayasası) 11 II BM Örgütü Yapısı İçinde, İHEB'nin Kabulüyle Sonuçlanan Çalışmalar ıı 1. Giriş 12 2. İnsan Hakları Komisyonu 15 3. Birleşmiş Milletler Genel Kurulu'ndaki Görüşmeler, Oylamalar 15 A. Giriş 17 B. Çeşitli Devlet Temsilcilerinin Konuşmaları 17 a) Mısır Temsilcisinin Konuşması 18 b) Yugoslavya Temsilcisinin Konuşması 22 c) Elevador Temsilcisinin Konuşması 25 ç) Suriye Temsilcisinin Konuşması 27 d) Sovyetler Birliği Temsilcisinin Konuşması 34 C. Genel Kurul'da Yapılan Konuşmalar Üzerine Düşünceler ve Değerlendirmeler 34 a) Mısır Temsilcisinin Konuşması Konusunda 36 b) Suriye Temsilcisinin Konuşması Konusunda 38 c) Ekvador Temsilcisinin Konuşması Konusunda 39 ç) Yugoslavya Temsilcisinin Konuşması Konusunda 41 d) Sovyetler Birliği Temsilcisinin Konuşması Konusunda 46 Ç. Oylamalar 46 a) Tutanaklar 51 b) Oylamalar Konusunda Değerlendirme 55 İKİNCİ BÖLÜM Türkiye ve İHEB 57 I Giriş 59 II İkinci Dünya Savaşı Sonunda Ortaya Çıkan Yeni Durum Karşısında Türkiye: BM'ye Üyelik, "Sola Kapalı" Çok Partili Düzene Geçiş ve Türk-Sovyet İlişkileri 59 1. Giriş 60 2. "Sola Kapalı" Çok Partili Yaşama Geçiş 64 3. Türk-Sovyet İlişkileri 69 III İkinci Dünya Savaşı Sonrası Dönemde, Türkiye'de "İnsan Haklan"nı Tanıtma ve Koruma Amaçlı Örgütlenmeler 69 1. Giriş 71 2. İnsan Haklarını ve Ana Hürriyetlerini Koruma Türk Grubu 72 3. "İnsan Hakları Cemiyeti" (Derneği) 81 IV İHEB 'nin Hazırlık Çalışmaları ve Türkiye 83 V İHEB'nin Resmi Gazete'de Yayınlanması ve Türk Hukukuna Etkisi 83 1. Giriş 85 2. İHEB'nin Resmi Gazete'de Yayınlanmış Türkçe Çevirisi Düzgün Bir Çeviri midir? 86 3. İHEB'nin Türk Hukukuna Etkisi 89 Ekler 91 1. İnsan Hakları Evrensel Bildirisi (Rona Aybay Çevirisi) 97 2. İnsan Hakları Evrensel Bildirisi (Münci Kapani Çevirisi) 103 3. İnsan Hakları Evrensel Bildirisi (Resmi Gazete'de yayınlanmış çevirinin Rona Aybay ve Ömer Madra'nın notlarıyla yayınlanmış metni, A.U. SBF İnsan Hakları Merkezi yayını, 1980) 115 4. Universal Declaration of Human Rights 121 5. Declaration Üniverselle des Droits de l'Homme 127 Dizin